Monster
嵐
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
12時を少し過ぎる頃
JOO-nee-jee o soo-KOH-shee soo-GEE-roo KOH-roh
A little past twelve o'clock
(Oh No!) 残酷な Monster
(Oh No!) zan-KOH-koo na Monster
(Oh No!) A cruel Monster
月明かり草木眠る頃
tsoo-kee-AH-kah-ree koo-SAH-kee neh-MOO-roo KOH-roh
Moonlight, when the trees and grass fall asleep
(Oh No!) 甦る
(Oh No!) yoh-mee-GAH-eh-roo
(Oh No!) I come back to life
君の叫びで 僕は目覚める
kee-mee no sah-KEH-bee deh, boh-koo wah meh-ZAH-meh-roo
Your scream wakes me up
今宵の闇へ 君をいざなう Monster
koh-YOH-ee no yah-mee eh, kee-mee o ee-zah-NAH-oo Monster
Into tonight's darkness I lure you, Monster
凍りつく夜が創り出す
koh-OH-ree-tsoo-koo yoh-roo gah tsoo-koo-ree-DAH-soo
The freezing night brings it to life
(We are) 君の後ろ Who?
(We are) kee-mee no oo-SHEE-roh Who?
(We are) Right behind you, Who?
気付いたときはもう閉じ込める
kee-ZOO-ee-tah toh-kee wah moh toh-jee-KOH-meh-roo
By the time you notice, you're already trapped
(Monster) 逃げ場は無い
(Monster) nee-GEH-bah wah NAH-ee
(Monster) There's no escape
(Just One) 君の手を (Two) 愛の手を
(Just One) kee-mee no teh o (Two) AH-ee no teh o
(Just One) Your hand (Two) The hand of love
(Three, Four & Five) 抱いて眠りたい
(Three, Four & Five) DAH-ee-teh neh-moo-ree-TAH-ee
(Three, Four & Five) I want to hold you as we sleep
あなたがいたから 生まれてきたんだ
ah-NAH-tah gah ee-tah kah-rah, oo-mah-REH-teh kee-TAHN dah
I was born because you were here
夜が明けるまで 近くにいよう
yoh-roo gah ah-KEH-roo mah-deh, chee-KAH-koo nee ee-YOH
Let's stay close until the night ends
僕の記憶が 全て消えても
boh-koo no kee-OH-koo gah, SOO-beh-teh kee-EH-teh mo
Even if all my memories fade away
生まれ変わったら また君を探す
oo-mah-reh-kah-WAHT-tah-rah, mah-tah kee-mee o sah-GAH-soo
If I'm reborn, I'll come find you again
見かけじゃなくて 心を抱いて
mee-KAH-keh jah nah-KOO-teh, koh-KOH-roh o DAH-ee-teh
Not your looks—it's your heart I hold
満月の夜 君を見つけた Monster
mahn-GEH-tsoo no yoh-roo, kee-mee o mee-TSOO-keh-tah Monster
On the night of the full moon, I found you, Monster
ドアの無い部屋に迷い込む
DOH-ah no NAH-ee HEH-yah nee mah-YOH-ee-koh-moo
You wander into a room with no door
(No way) 誰か見てる Who?
(No way) dah-REH-kah mee-TEH-roo Who?
(No way) Someone's watching, Who?
足音が徐々に近くなる
ah-shee-OH-toh gah JOH-joh nee chee-KAH-koo NAH-roo
The footsteps are slowly drawing closer
(Runaway) でも動けない
(Runaway) deh-mo oo-GOH-keh-nah-ee
(Runaway) But you can't move
(Just One) このスリル (Two) 止められない
(Just One) koh-no soo-REE-roo (Two) toh-meh-RAH-reh-nah-ee
(Just One) This thrill (Two) I can't stop it
(Three, Four & Five) 怖がらせたい
(Three, Four & Five) koh-wah-gah-rah-SEH-tah-ee
(Three, Four & Five) I want to make you scared
だけど本当は 君が好きなんだ
DAH-keh-do hohn-TOH wah, kee-mee gah SOO-kee nahn dah
But the truth is, I'm in love with you
朝が見えるまで となりにいよう
AH-sah gah mee-EH-roo mah-deh, toh-NAH-ree nee ee-YOH
Let's stay side by side until morning comes
一万年の 愛を叫ぼう
ee-chee-MAHN-nehn no, AH-ee o sah-KEH-boh
Let's cry out a love ten thousand years long
生まれ変わっても また君を探す Monster
oo-mah-reh-kah-WAHT-teh mo, mah-tah kee-mee o sah-GAH-soo Monster
Even if I'm reborn, I'll come find you again, Monster
12時を少し過ぎる頃
JOO-nee-jee o soo-KOH-shee soo-GEE-roo KOH-roh
A little past twelve o'clock
月明かり草木眠る頃
tsoo-kee-AH-kah-ree koo-SAH-kee neh-MOO-roo KOH-roh
Moonlight, when the trees and grass fall asleep
君の涙で 僕は目覚める
kee-mee no nah-MEE-dah deh, boh-koo wah meh-ZAH-meh-roo
Your tears wake me up
今宵の闇へ 君を連れ出す
koh-YOH-ee no yah-mee eh, kee-mee o tsoo-REH-dah-soo
Into tonight's darkness I'll take you away
僕の記憶が 全て消えても
boh-koo no kee-OH-koo gah, SOO-beh-teh kee-EH-teh mo
Even if all my memories fade away
生まれ変わったら また君を探す
oo-mah-reh-kah-WAHT-tah-rah, mah-tah kee-mee o sah-GAH-soo
If I'm reborn, I'll come find you again
見かけじゃなくて 心を抱いて
mee-KAH-keh jah nah-KOO-teh, koh-KOH-roh o DAH-ee-teh
Not your looks—it's your heart I hold
満月の夜 君を見つけた Monster
mahn-GEH-tsoo no yoh-roo, kee-mee o mee-TSOO-keh-tah Monster
On the night of the full moon, I found you, Monster
Monster
Monster
Monster
Monster
Monster
Monster
