← All songs
Dragostea Din Tei
O-Zone
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Alo? Salut!
ah-LOH? sah-LOOT!
Hello? Hey there!
Sunt eu, un haiduc
soont yeoo, oon hai-DOOK
It's me, your outlaw
Și te rog, iubirea mea
shee teh rohg, yoo-BEE-reh-ah MEH-ah
And please, my love
Primeşte fericirea
pree-MESH-teh feh-ree-CHEE-reh-ah
Just take this happiness
Alo? Alo!
ah-LOH? ah-LOH!
Hello? Hello!
Sunt eu, Picasso
soont yeoo, pee-KAH-soh
It's me, Picasso
Ţi-am dat beep
tsyam daht beep
I gave you a beep
Și sunt voinic
shee soont voy-NEEK
And I'm a strong one
Dar să ştii, nu-ţi cer nimic
dar suh shtee, noots cher nee-MEEK
But know this, I'm asking nothing of you
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
Te sun să-ţi spun
teh soon suhts spoon
I'm calling to tell you
Ce simt acum
cheh seemt ah-KOOM
What I'm feeling right now
Alo, iubirea mea
ah-LOH, yoo-BEE-reh-ah MEH-ah
Hello, my love
Sunt eu, fericirea
soont yeoo, feh-ree-CHEE-reh-ah
It's me, your happiness
Alo? Alo!
ah-LOH? ah-LOH!
Hello? Hello!
Sunt iarăşi eu, Picasso
soont YAH-ruhsh yeoo, pee-KAH-soh
It's me again, Picasso
Ţi-am dat beep
tsyam daht beep
I gave you a beep
Și sunt voinic
shee soont voy-NEEK
And I'm a strong one
Dar să ştii, nu-ţi cer nimic
dar suh shtee, noots cher nee-MEEK
But know this, I'm asking nothing of you
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Mai-ia-hi
mah-yah-HEE
Mai-ia-hi
Mai-ia-hu
mah-yah-HOO
Mai-ia-hu
Mai-ia-ha
mah-yah-HAH
Mai-ia-ha
Mai-ia-ha-ha
mah-yah-hah-HAH
Mai-ia-ha-ha
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
Vrei să pleci
vray suh plech
You want to leave
Dar nu mă, nu mă iei
dar noo muh, noo muh yay
But you won't, won't take me
Nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh yay
Won't, won't take me with you
Nu mă, nu mă, nu mă iei
noo muh, noo muh, noo muh yay
Won't, won't, won't take me along
Chipul tău şi dragostea din tei
KEE-pool tuh-oo shee DRAH-goh-steh-ah deen tay
Your face and the love beneath the linden trees
Mi-amintesc de ochii tăi
mee-ah-meen-TESK deh OH-kee tuhy
Bring back the memory of your eyes
