We Go Back (feat. Michael McDonald)
Keith Urban
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
You were the one when we were young
유 워 더 원 웬 위 워 영
어렸을 때 넌 내 전부였어
And I never thought I'd see you again
앤 아이 네버 쏘트 아이드 씨 유 어겐
다시는 못 볼 줄 알았어
But here you are, you haven't changed at all
벗 히어 유 아, 유 해븐 췌인쥐드 애롤
근데 이렇게 네가 있네, 하나도 안 변했어
And it feels just like it did when we first began
앤 잇 필즈 저슷 라이킷 디드 웬 위 퍼슷 비갠
우리 처음 시작했을 때랑 똑같은 기분이야
Same town, same roads
쎄임 타운, 쎄임 로즈
똑같은 동네, 똑같은 길
I know the streets you grew up on
아이 노우 더 스트릿츠 유 그루어폰
네가 자란 거리를 난 다 알아
We were the first of all our friends to fall in love
위 워 더 퍼스트 오브 올 아워 프렌즈 투 폴린 러브
우리가 친구들 중에 제일 먼저 사랑에 빠졌잖아
I know I never should have let you go
아이 노우 아이 네버 슈러브 레츄 고
널 보내지 말았어야 했어
I was young and dumb, and I messed it all up bad
아이 워즈 영 앤 덤, 앤 아이 메스띠 롤 럽 배드
어리고 멍청해서, 다 엉망으로 망쳐버렸어
You tell me that it's too late now
유 텔 미 댓 잇츠 투 레잇 나우
이제 너무 늦었다고 넌 말하지
'Cause there's somebody new around
커즈 데어즈 썸바디 뉴 어라운드
곁에 다른 사람이 생겼으니까
But what we've got is the one thing you'll never have
벗 왓 위브 가리즈 더 원 띵 율 네버 해브
근데 우리가 가진 건 너흰 절대 가질 수 없는 거야
We go back
위 고 백
우린 오래된 사이잖아
Ooh, we go back
우, 위 고 백
우우, 우린 오래된 사이잖아
Remember the lake, our summer escape
리멤버 더 레이크, 아워 썸머 이스케입
그 호수 기억나, 우리만의 여름 도피처
You lost the keys to your '88 Jeep, and we had to walk back home
유 로스트 더 키즈 투 유어 에이티 에잇 지프, 앤 위 햇 투 웍 백 홈
네 88년식 지프 열쇠를 잃어버려서, 우린 집까지 걸어가야 했지
Look at us now, outta town
루캐러스 나우, 아우라 타운
지금 우릴 봐, 동네를 떠나서
Looking for something or someone or somewhere we belong
루킹 포 썸띵 오어 썸원 오어 썸웨어 위 비롱
뭔가를, 누군가를, 우리가 있을 곳을 찾고 있어
Same town, same roads
쎄임 타운, 쎄임 로즈
똑같은 동네, 똑같은 길
I know the streets you grew up on
아이 노우 더 스트릿츠 유 그루어폰
네가 자란 거리를 난 다 알아
We were the first of all our friends to fall in love
위 워 더 퍼스트 오브 올 아워 프렌즈 투 폴린 러브
우리가 친구들 중에 제일 먼저 사랑에 빠졌잖아
Mm, I know I never should have let you go
음, 아이 노우 아이 네버 슈러브 레츄 고
음, 널 보내지 말았어야 했어
I was young and dumb, and I messed it all up bad
아이 워즈 영 앤 덤, 앤 아이 메스띠 롤 럽 배드
어리고 멍청해서, 다 엉망으로 망쳐버렸어
You tell me that it's too late now
유 텔 미 댓 잇츠 투 레잇 나우
이제 너무 늦었다고 넌 말하지
'Cause there's somebody new around
커즈 데어즈 썸바디 뉴 어라운드
곁에 다른 사람이 생겼으니까
But what we've got is the one thing you'll never have
벗 왓 위브 가리즈 더 원 띵 율 네버 해브
근데 우리가 가진 건 너흰 절대 가질 수 없는 거야
We go back
위 고 백
우린 오래된 사이잖아
Like a 1970 Cadillac (we go back)
라이크 어 나인틴 쎄븐티 캐딜락 (위 고 백)
1970년식 캐딜락처럼 (우린 오래된 사이잖아)
All the days and months and years that could've been
올 더 데이즈 앤 먼쓰 앤 이어즈 댓 쿠러브 빈
있었을지도 모를 그 모든 날들, 달들, 해들
I still want you now like I want you way back then
아이 스틸 원츄 나우 라이크 아이 원츄 웨이 백 덴
그때 널 원했던 것처럼 지금도 여전히 널 원해
I know I never should have let you go (never let you go)
아이 노우 아이 네버 슈러브 레츄 고 (네버 레츄 고)
널 보내지 말았어야 했어 (절대 보내는 게 아니었어)
I was young and dumb, and I messed it all up bad
아이 워즈 영 앤 덤, 앤 아이 메스띠 롤 럽 배드
어리고 멍청해서, 다 엉망으로 망쳐버렸어
(You tell me that it's too late) tell me that it's too late now, oh
(유 텔 미 댓 잇츠 투 레잇) 텔 미 댓 잇츠 투 레잇 나우, 오
(넌 너무 늦었다고 말하지) 이제 너무 늦었다고 말하지, 오
'Cause there's somebody new around (new around)
커즈 데어즈 썸바디 뉴 어라운드 (뉴 어라운드)
곁에 다른 사람이 생겼으니까 (새 사람이)
But what we've got is the one thing you'll never have
벗 왓 위브 가리즈 더 원 띵 율 네버 해브
근데 우리가 가진 건 너흰 절대 가질 수 없는 거야
(You'll never have, baby) we go back
(율 네버 해브, 베이비) 위 고 백
(절대 못 가질 거야, 자기야) 우린 오래된 사이잖아
We go back, we go back (ooh)
위 고 백, 위 고 백 (우)
우린 오래된 사이야, 오래된 사이야 (우우)
We go back like a Cadillac (we go back)
위 고 백 라이크 어 캐딜락 (위 고 백)
캐딜락처럼 오래된 사이야 (우린 오래된 사이잖아)
We go back, we go back
위 고 백, 위 고 백
우린 오래된 사이야, 오래된 사이야
Like a 1970 Cadillac (like a 1970 Cadillac, we go back)
라이크 어 나인틴 쎄븐티 캐딜락 (라이크 어 나인틴 쎄븐티 캐딜락, 위 고 백)
1970년식 캐딜락처럼 (1970년식 캐딜락처럼, 우린 오래된 사이잖아)
We go back, we go back (ooh)
위 고 백, 위 고 백 (우)
우린 오래된 사이야, 오래된 사이야 (우우)
We go back like a Cadillac (we go back)
위 고 백 라이크 어 캐딜락 (위 고 백)
캐딜락처럼 오래된 사이야 (우린 오래된 사이잖아)
We go back, we go back
위 고 백, 위 고 백
우린 오래된 사이야, 오래된 사이야
