← All songs
Numb
Linkin Park
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
I'm tired of being what you want me to be
아임 타이어러브 비잉 왓 유 원 미 투 비
네가 바라는 모습으로 사는 것도 이젠 지쳤어
Feeling so faithless, lost under the surface
필링 쏘 페이쓰리스, 로스트 언더 더 써피스
아무것도 못 믿겠고, 겉만 멀쩡할 뿐 속은 다 길을 잃었어
I don't know what you're expecting of me
아이 돈 노우 왓 유어 익스펙팅 어브 미
나한테 대체 뭘 바라는 건지 모르겠어
Put under the pressure of walking in your shoes
풋 언더 더 프레셔 어브 워킹 인 유어 슈즈
너처럼 살라는 그 압박에 짓눌린 채로
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(콧 인 디 언더토우, 저스트 콧 인 디 언더토우)
(거센 물살에 휩쓸려, 그냥 휩쓸려 가)
Every step that I take is another mistake to you
에브리 스텝 댓 아이 테이크 이즈 어나더 미스테익 투 유
내가 내딛는 발걸음마다 너한텐 또 하나의 실수일 뿐이지
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(콧 인 디 언더토우, 저스트 콧 인 디 언더토우)
(거센 물살에 휩쓸려, 그냥 휩쓸려 가)
I've become so numb, I can't feel you there
아이브 비컴 쏘 넘, 아이 캔트 필 유 데어
이젠 너무 무뎌져서, 네가 곁에 있는지도 모르겠어
Become so tired, so much more aware
비컴 쏘 타이어드, 쏘 머치 모어 어웨어
지칠 대로 지쳤는데, 오히려 더 또렷이 보여
I'm becoming this, all I want to do
아임 비커밍 디스, 올 아이 워너 두
난 이렇게 변해가, 내가 바라는 건 그저
Is be more like me and be less like you
이즈 비 모어 라이크 미 앤 비 레스 라이크 유
조금 더 나답게, 너를 덜 닮아가는 것뿐이야
Can't you see that you're smothering me?
캔츄 씨 댓 유어 스머더링 미?
네가 날 숨 막히게 하는 거 안 보여?
Holding too tightly, afraid to lose control
홀딩 투 타이틀리, 어프레이드 투 루즈 컨트롤
놓칠까 겁나서 이렇게 꽉 붙들고 있잖아
'Cause everything that you thought I would be
코즈 에브리씽 댓 유 쏘트 아이 우드 비
네가 내가 될 거라 믿었던 그 모든 게
Has fallen apart right in front of you
해즈 폴러너파트 라이트 인 프런트 어브 유
네 눈앞에서 다 무너져 내렸으니까
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(콧 인 디 언더토우, 저스트 콧 인 디 언더토우)
(거센 물살에 휩쓸려, 그냥 휩쓸려 가)
Every step that I take is another mistake to you
에브리 스텝 댓 아이 테이크 이즈 어나더 미스테익 투 유
내가 내딛는 발걸음마다 너한텐 또 하나의 실수일 뿐이지
(Caught in the undertow, just caught in the undertow)
(콧 인 디 언더토우, 저스트 콧 인 디 언더토우)
(거센 물살에 휩쓸려, 그냥 휩쓸려 가)
And every second I waste is more than I can take
앤 에브리 세컨 아이 웨이스트 이즈 모어 댄 아이 캔 테이크
흘려보내는 매 순간이 견딜 수 없을 만큼 버거워
I've become so numb, I can't feel you there
아이브 비컴 쏘 넘, 아이 캔트 필 유 데어
이젠 너무 무뎌져서, 네가 곁에 있는지도 모르겠어
Become so tired, so much more aware
비컴 쏘 타이어드, 쏘 머치 모어 어웨어
지칠 대로 지쳤는데, 오히려 더 또렷이 보여
I'm becoming this, all I want to do
아임 비커밍 디스, 올 아이 워너 두
난 이렇게 변해가, 내가 바라는 건 그저
Is be more like me and be less like you
이즈 비 모어 라이크 미 앤 비 레스 라이크 유
조금 더 나답게, 너를 덜 닮아가는 것뿐이야
And I know
앤 아이 노우
나도 알아
I may end up failing too
아이 메이 엔덥 페일링 투
나 역시 결국 무너질지도 모른다는 걸
But I know
벗 아이 노우
근데 알아
You were just like me, with someone disappointed in you
유 워 저스트 라이크 미, 위드 썸원 디서포인티드 인 유
너도 나랑 똑같았잖아, 너한테 실망하던 누군가를 곁에 두고서
I've become so numb, I can't feel you there
아이브 비컴 쏘 넘, 아이 캔트 필 유 데어
이젠 너무 무뎌져서, 네가 곁에 있는지도 모르겠어
Become so tired, so much more aware
비컴 쏘 타이어드, 쏘 머치 모어 어웨어
지칠 대로 지쳤는데, 오히려 더 또렷이 보여
I'm becoming this, all I want to do
아임 비커밍 디스, 올 아이 워너 두
난 이렇게 변해가, 내가 바라는 건 그저
Is be more like me and be less like you
이즈 비 모어 라이크 미 앤 비 레스 라이크 유
조금 더 나답게, 너를 덜 닮아가는 것뿐이야
I've become so numb, I can't feel you there
아이브 비컴 쏘 넘, 아이 캔트 필 유 데어
이젠 너무 무뎌져서, 네가 곁에 있는지도 모르겠어
I'm tired of being what you want me to be
아임 타이어러브 비잉 왓 유 원 미 투 비
네가 바라는 모습으로 사는 것도 이젠 지쳤어
I've become so numb, I can't feel you there
아이브 비컴 쏘 넘, 아이 캔트 필 유 데어
이젠 너무 무뎌져서, 네가 곁에 있는지도 모르겠어
I'm tired of being what you want me to be
아임 타이어러브 비잉 왓 유 원 미 투 비
네가 바라는 모습으로 사는 것도 이젠 지쳤어
