← All songs
Major Tom (Völlig losgelöst)
Peter Schilling
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
Gründlich durchgecheckt steht sie da
GREWNT-likh DOORKH-geh-chekt shtayt zee dah
Und wartet auf den Start, alles klar!
oont VAR-tet owf dayn shtart, AH-les KLAR
waiting for launch — all systems go!
Experten streiten sich
ex-PAIR-ten SHTRY-ten zikh
Everyone puts blind trust
Um ein paar Daten
oom ine par DAH-ten
completely cut loose
Die Crew hat da noch
dee kroo haht dah nokh
Everything's running perfectly
Ein paar Fragen doch
ine par FRAH-gen dokh
the panic sets in
Der Countdown läuft
dair KOWNT-down loyft
completely cut loose
Effektivität bestimmt das Handeln
eh-fek-tee-vee-TAYT beh-SHTIMT dahs HAHN-deln
His last transmission:
Man verlässt sich blind
mahn fair-LEST zikh blint
all those selfish souls
Auf den ander'n
owf dayn AHN-durn
from the Earth
Jeder weiß genau
YAY-duh vice geh-NOW
from the Earth
Was von ihm abhängt
vahs fon eem AHP-hengt
from the Earth
Jeder ist im Stress
YAY-duh ist im SHTRESS
Doch Major Tom
dokh MAY-yor tom
Macht einen Scherz
mahkht EYE-nen shairts
Dann hebt er ab und
dahn haypt air ahp oont
Völlig losgelöst
FURL-ikh LOHS-geh-lurst
Von der Erde
fon dair AIR-deh
Schwebt das Raumschiff
shvaypt dahs ROWM-shif
Völlig schwerelos
FURL-ikh SHVAY-reh-lohs
Die Erdanziehungskraft ist überwunden
dee AIRT-ahn-tsee-oongs-krahft ist ew-buh-VOON-den
Alles läuft perfekt
AH-les loyft pair-FEKT
Schon seit Stunden
shohn zite SHTOON-den
Wissenschaftliche Experimente
VIS-en-shahft-likh-eh ex-peh-ree-MEN-teh
Doch was nützen die?
dokh vahs NEWT-sen dee
Am Ende, denkt
ahm EN-deh, DENKT
Sich Major Tom
zikh MAY-yor tom
Im Kontrollzentrum
im kon-TROL-tsen-troom
Da wird man panisch
dah virt mahn PAH-nish
Der Kurs der Kapsel, der stimmt ja gar nicht
dair koors dair KAHP-sel, dair shtimt yah gar nikht
"Hallo Major Tom
HAH-loh MAY-yor tom
Können Sie hören?
KUR-nen zee HUR-ren
Woll'n Sie das Projekt
voln zee dahs pro-YEKT
Denn so zerstören?"
den zo tsair-SHTUR-ren
Doch, er kann nichts hör'n
dokh, air kahn nikhts HURN
Er schwebt weiter
air shvaypt VYE-tuh
Völlig losgelöst
FURL-ikh LOHS-geh-lurst
Von der Erde
fon dair AIR-deh
Schwebt das Raumschiff
shvaypt dahs ROWM-shif
Völlig schwerelos
FURL-ikh SHVAY-reh-lohs
Die Erde schimmert blau
dee AIR-deh SHIM-ert blow
Sein letzter Funk und
zine LETS-tuh foonk oont
"Grüßt mir meine Frau"
grewst meer MY-neh frow
Und er verstummt
oont air fair-SHTOOMT
Unten trauern noch
OON-ten TROW-ern nokh
Die Egoisten
dee eh-go-IS-ten
Major Tom denkt sich
MAY-yor tom denkt zikh
"Wenn die wüssten
ven dee VEWS-ten
Mich führt hier ein Licht
mikh fewrt heer ine likht
Durch das All
doorkh dahs AHL
Das kennt ihr noch nicht
dahs kent eer nokh nikht
Ich komme bald
ikh KOM-eh bahlt
Mir wird kalt"
meer virt KAHLT
Völlig losgelöst
FURL-ikh LOHS-geh-lurst
Von der Erde
fon dair AIR-deh
Schwebt das Raumschiff
shvaypt dahs ROWM-shif
Schwerelos
SHVAY-reh-lohs
Völlig losgelöst
FURL-ikh LOHS-geh-lurst
Von der Erde
fon dair AIR-deh
Schwebt das Raumschiff
shvaypt dahs ROWM-shif
Schwerelos
SHVAY-reh-lohs
Völlig losgelöst
FURL-ikh LOHS-geh-lurst
Von der Erde
fon dair AIR-deh
Schwebt das Raumschiff
shvaypt dahs ROWM-shif
Völlig schwerelos
FURL-ikh SHVAY-reh-lohs
Los
lohs
Los
lohs
Los
lohs
