← All songs
DNA (More Than A Game)
Andrea Bocelli, David Guetta, EJAE & Megan Thee Stallion
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
And I say, "Hey, anche se cadiamo, poi ci rialziamo
앤 아이 세이, "헤이, 안케 세 카디아모, 포이 치 리알치아모
그래서 난 말해, "이봐, 넘어져도 우린 다시 일어서
It's more than just a game, it's our DNA"
잇츠 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이"
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야"
Yeah, 또 넘어져도, 난 또다시 일어나
예, 또 넘어져도, 난 또다시 일어나
그래, 또 넘어져도, 난 또다시 일어나
This is more than just a game, it's our DNA
디스 이즈 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야
(Ooh) tonight, we live our destiny
(우) 투나잇, 위 리브 아워 데스티니
(Ooh) 오늘 밤, 우린 우리의 운명을 살아가
(Ooh) only got one shot, and I know I believe (believe)
(우) 온리 갓 원 샷, 앤 아이 노우 아이 빌리브 (빌리브)
(Ooh) 기회는 단 한 번뿐, 난 믿어 (믿어)
That we'll keep on fighting (fighting) while the world is watching
댓 위윌 키펀 파이팅 (파이팅) 와일 더 월드 이즈 와칭
세상이 지켜보는 동안 우린 계속 싸울 거란 걸 (싸울 거야)
(Ooh) I know everything is meant to be
(우) 아이 노우 에브리띵 이즈 멘투 비
(Ooh) 모든 건 다 이렇게 되기로 정해진 거야
We'll stand together, we'll stand the pressure
위윌 스탠 투게더, 위윌 스탠 더 프레셔
우린 함께 설 거야, 압박도 견뎌낼 거야
Wave your flags up in the sky, let fate decide
웨이브 유어 플래그썹 인 더 스카이, 렛 페잇 디사이드
하늘 높이 깃발을 흔들어, 운명에 맡겨
So we say, "Hey, we're not gonna break, yeah
쏘 위 세이, "헤이, 위어 낫 거나 브레익, 예
그래서 우린 말해, "이봐, 우린 무너지지 않아, yeah
We're standing here today
위어 스탠딩 히어 투데이
우린 오늘 여기 서 있어
'Cause it's more than just a game, it's our DNA"
커즈 잇츠 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이"
이건 그냥 게임이 아니니까, 우리의 DNA야"
Yeah, we're shooting for the stars, got a fire in our hearts
예, 위어 슈팅 포 더 스타스, 갓 어 파이어 인 아워 하츠
그래, 우린 별을 향해 쏘아 올라, 가슴엔 불꽃이 타올라
This is more than just a game, it's our DNA
디스 이즈 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
워-오, 워-오, 워-오
워-오, 워-오, 워-오
It's our DNA
잇츠 아워 디엔에이
우리의 DNA야
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
워-오, 워-오, 워-오
워-오, 워-오, 워-오
It's our DNA
잇츠 아워 디엔에이
우리의 DNA야
Yeah, bend, never break (never break), everybody winning
예, 벤드, 네버 브레익 (네버 브레익), 에브리바디 위닝
그래, 휘어질지언정 절대 안 부러져 (안 부러져), 모두가 이겨
Come and kick it with the great (kick it with the great)
컴 앤 키킷 윗 더 그레잇 (키킷 윗 더 그레잇)
와서 최고들이랑 놀아 봐 (최고들이랑)
Flowers at my feet, time to pull it out the vase (when?)
플라워스 앳 마이 핏, 타임 투 풀잇 아웃 더 베이스 (웬?)
발밑엔 꽃들이 가득, 이제 꽃병에서 꺼낼 때야 (언제?)
Dripping down my face (yeah)
드리핑 다운 마이 페이스 (예)
내 얼굴을 타고 흘러내려 (yeah)
If I run a race, it'll be a paper chase (ay, okay)
이프 아이 런 어 레이스, 잇일 비 어 페이퍼 체이스 (에이, 오케이)
내가 경주를 한다면, 그건 돈을 쫓는 레이스야 (ay, okay)
The hottie gotta win (yeah)
더 하티 가라 윈 (예)
잘나가는 놈이 이겨야지 (yeah)
Haters throwing stones, turned to diamonds on the wrist
헤이터스 쓰로잉 스톤스, 턴 투 다이아몬즈 온 더 리스트
안티들이 돌을 던져도, 손목 위 다이아몬드로 변해
(Diamonds on the wrist)
(다이아몬즈 온 더 리스트)
(손목 위 다이아몬드)
Give it all you got, taking shots, never miss (yeah)
기빗 올 유 갓, 테이킹 샷츠, 네버 미스 (예)
가진 걸 다 쏟아내, 쏘면 절대 안 빗나가 (yeah)
My squad all legit (yeah)
마이 스쿼드 올 레짓 (예)
내 팀은 다 진짜야 (yeah)
Walking on the field, I'll die before I quit, huh
워킹 온 더 필드, 아일 다이 비포 아이 큇, 허
필드 위를 걸어, 포기하느니 차라리 죽지, huh
We'll stand together, we'll stand the pressure
위윌 스탠 투게더, 위윌 스탠 더 프레셔
우린 함께 설 거야, 압박도 견뎌낼 거야
Wave your flags up in the sky, let fate decide (before I quit, huh)
웨이브 유어 플래그썹 인 더 스카이, 렛 페잇 디사이드 (비포 아이 큇, 허)
하늘 높이 깃발을 흔들어, 운명에 맡겨 (포기하기 전엔, huh)
So we say, "Hey, we're not gonna break, yeah
쏘 위 세이, "헤이, 위어 낫 거나 브레익, 예
그래서 우린 말해, "이봐, 우린 무너지지 않아, yeah
We're standing here today
위어 스탠딩 히어 투데이
우린 오늘 여기 서 있어
'Cause it's more than just a game, it's our DNA"
커즈 잇츠 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이"
이건 그냥 게임이 아니니까, 우리의 DNA야"
Yeah, we're shooting for the stars, got a fire in our hearts
예, 위어 슈팅 포 더 스타스, 갓 어 파이어 인 아워 하츠
그래, 우린 별을 향해 쏘아 올라, 가슴엔 불꽃이 타올라
This is more than just a game, it's our DNA
디스 이즈 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
워-오, 워-오, 워-오
워-오, 워-오, 워-오
It's our DNA
잇츠 아워 디엔에이
우리의 DNA야
Whoa-oh, whoa-oh, whoa-oh
워-오, 워-오, 워-오
워-오, 워-오, 워-오
It's our DNA
잇츠 아워 디엔에이
우리의 DNA야
And I say, "Hey, anche se cadiamo, poi ci rialziamo
앤 아이 세이, "헤이, 안케 세 카디아모, 포이 치 리알치아모
그래서 난 말해, "이봐, 넘어져도 우린 다시 일어서
It's more than just a game, it's our DNA" (just a game)
잇츠 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이" (저스트 어 게임)
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야" (그냥 게임)
또 넘어져도, 난 또다시 일어나
또 넘어져도, 난 또다시 일어나
또 넘어져도, 난 또다시 일어나
This is more than just a game, it's our DNA
디스 이즈 모어 댄 저스트 어 게임, 잇츠 아워 디엔에이
이건 그냥 게임이 아니야, 우리의 DNA야
