Zara Larsson(자라 라슨)
영어 가사, 한국어 발음, 해석을 한 줄씩 적었습니다. 노래에 맞춰 따라 부르려면 발음 연습 페이지에서 영상과 함께 볼 수 있습니다.
No nightmares when you can still see the light
노 나잇메어스 웬 유 캔 스틸 씨 더 라잇
빛이 아직 보일 땐 악몽 같은 건 없지
Can't find me, I'm not in the city tonight
캔트 파인 미, 아임 나린 더 시티 투나잇
날 찾아봐도 소용없어, 오늘 밤 난 도시에 없거든
I like your playlist, boy, turn it up a little louder
아이 라익 유어 플레이리스트, 보이, 터니럽 어 리를 라우더
네 플레이리스트 마음에 들어, 소리 좀 더 키워봐
Road's empty, so you drive a little faster
로즈 엠티, 소 유 드라이버 리를 패스터
길도 텅 비었으니까 조금 더 밟아도 돼
Ain't taken nothing tonight, but I'm feeling so high
에인 테이큰 나띵 투나잇, 버라임 필링 소 하이
오늘 밤 취한 것도 없는데 기분은 붕 떠 있어
Show my tan lines, low rise, rooftop down
쇼 마이 탠 라인스, 로우 라이즈, 룹탑 다운
태닝 자국 드러내고, 로우라이즈에, 차 지붕은 활짝 열고
It's golden out all the time
잇츠 골드나웃 올 더 타임
바깥은 온종일 황금빛이야
It's the midnight sun, kissed skin under the red sky
잇츠 더 미드나잇 썬, 키스트 스킨 언더 더 레드 스카이
한밤의 태양, 붉은 하늘 아래 햇살에 그을린 살결
Laying on your chest like this
레잉 오뉴어 체스트 라익 디스
이렇게 네 가슴에 기대 누워서
Hold me like the pebbles in your hands, initials in the sand, yeah
홀 미 라익 더 페블신 유어 핸즈, 이니셜신 더 샌드, 예
손에 쥔 조약돌처럼 날 꼭 안아줘, 모래 위엔 우리 이니셜, yeah
Summer isn't over yet
써머리즌 오버 옛
여름은 아직 안 끝났어
Skinny-dipping with your heart out, it's my favorite part
스키니 디핑 위쥬어 하라웃, 잇츠 마이 페이버릿 파트
마음까지 훌훌 벗고 물에 뛰어드는 거, 그 순간이 제일 좋아
Now we ain't gotta tell no one
나우 위 에인 가라 텔 노 원
이제 아무한테도 말 안 해도 돼
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양
Connected, I'm so in touch with it all
커넥티드, 아임 소 인 터치 위디롤
모든 게 이어진 기분, 온몸으로 다 느껴져
You feel protected by the moon and the stars
유 필 프로텍티드 바이 더 무넌 더 스타즈
달이랑 별이 지켜주는 기분이 들지
I'm walking barefoot, feel the grass in between my toes
아임 워킹 베어풋, 필 더 그래신 비트윈 마이 토즈
맨발로 걸으면 발가락 사이로 풀잎이 스쳐
Bombshell, wind in my hair, baby, let it blow, yeah
밤쉘, 윈딘 마이 헤어, 베이비, 레릿 블로우, 예
바람에 머리칼 흩날리는 이 매력, baby, 그냥 불게 둬, yeah
It's been a while since I cried over something so nice (so nice)
잇츠 비너 와일 신사이 크라이드 오버 썸띵 소 나이스 (소 나이스)
이렇게 좋은 일로 울어본 게 얼마 만인지 (얼마 만인지)
Show my tan lines, low rise, rooftop down
쇼 마이 탠 라인스, 로우 라이즈, 룹탑 다운
태닝 자국 드러내고, 로우라이즈에, 차 지붕은 활짝 열고
It's golden out all the time (all the time)
잇츠 골드나웃 올 더 타임 (올 더 타임)
바깥은 온종일 황금빛이야 (온종일)
It's the midnight sun, kissed skin under the red sky
잇츠 더 미드나잇 썬, 키스트 스킨 언더 더 레드 스카이
한밤의 태양, 붉은 하늘 아래 햇살에 그을린 살결
Laying on your chest like this (ah)
레잉 오뉴어 체스트 라익 디스 (아)
이렇게 네 가슴에 기대 누워서 (ah)
Hold me like the pebbles in your hands, initials in the sand, yeah
홀 미 라익 더 페블신 유어 핸즈, 이니셜신 더 샌드, 예
손에 쥔 조약돌처럼 날 꼭 안아줘, 모래 위엔 우리 이니셜, yeah
Summer isn't over yet
써머리즌 오버 옛
여름은 아직 안 끝났어
Skinny-dipping with your heart out, it's my favorite part
스키니 디핑 위쥬어 하라웃, 잇츠 마이 페이버릿 파트
마음까지 훌훌 벗고 물에 뛰어드는 거, 그 순간이 제일 좋아
Now we ain't gotta tell no one (shh)
나우 위 에인 가라 텔 노 원 (쉬)
이건 아무한테도 말하지 말자 (쉿)
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양
A never ending midnight sun
어 네버렌딩 미드나잇 썬
끝나지 않는 한밤의 태양