← All songs
Drivin' My Life Away
Eddie Rabbitt
▶ 재생하면 가사가 따라가요.
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
🔁 가사 줄을 누르면 그 부분만 반복 재생 — 발음 연습용! (다시 누르면 해제)
Well, the midnight headlight blind you on a rainy night
웰, 더 미드나잇 헤들라잇 블라인 쥬 온 어 레이니 나잇
한밤중 헤드라이트가 비 오는 밤에 눈을 멀게 해
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
스팁 그레이 더 페드, 슬로우 미 다운, 메이킨 노 타임
앞엔 가파른 언덕, 속도가 줄어, 시간을 못 맞춰
But I gotta keep rollin'
벗 아이 가라 킵 롤린
그래도 계속 달려야 해
Those windshield wipers slappin' out a tempo
도즈 윈쉴드 와이퍼스 슬래핀 아우러 템포
와이퍼가 탁탁 박자를 맞춰
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
키핀 퍼펙 리듬 윗 더 쏭 온 더 레이디오
라디오에서 흐르는 노래랑 딱 맞아떨어져
But I gotta keep rollin'
벗 아이 가라 킵 롤린
그래도 계속 달려야 해
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a better way for me
루킨 포러 베러 웨이 포 미
나한테 더 나은 길을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a sunny day
루킨 포러 써니 데이
화창한 날을 찾아서
Well, the truck stop cutie comin' on to me
웰, 더 트럭 스탑 큐티 커밍 온 투 미
휴게소 귀여운 애가 나한테 들이대
Tried to talk me into a ride, said I wouldn't be sorry
트라이 투 톡 미 인투 어 라이드, 쎄드 아이 우든 비 쏘리
같이 가자고 꼬셨어, 후회 안 할 거라며
But she was just a baby
벗 쉬 워즈 저스 어 베이비
근데 걘 그냥 어린애였어
Hey, waitress, pour me another cup of coffee
헤이, 웨이트리스, 포 미 어나더 컵 어 커피
이봐요 아가씨, 커피 한 잔 더 따라줘요
Pop it down, jack me up, shoot me out, flyin' down the highway
파핏 다운, 잭 미 업, 슛 미 아웃, 플라인 다운 더 하이웨이
쭉 들이키고, 정신 번쩍, 다시 튀어나가, 고속도로를 날아가
Lookin' for the mornin'
루킨 포 더 모닝
아침을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a better way for me
루킨 포러 베러 웨이 포 미
나한테 더 나은 길을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a sunny day
루킨 포러 써니 데이
화창한 날을 찾아서
Well, the midnight headlight blind you on a rainy night
웰, 더 미드나잇 헤들라잇 블라인 쥬 온 어 레이니 나잇
한밤중 헤드라이트가 비 오는 밤에 눈을 멀게 해
Steep grade up ahead, slow me down, makin' no time
스팁 그레이 더 페드, 슬로우 미 다운, 메이킨 노 타임
앞엔 가파른 언덕, 속도가 줄어, 시간을 못 맞춰
But I gotta keep rollin'
벗 아이 가라 킵 롤린
그래도 계속 달려야 해
Those windshield wipers slappin' out a tempo
도즈 윈쉴드 와이퍼스 슬래핀 아우러 템포
와이퍼가 탁탁 박자를 맞춰
Keepin' perfect rhythm with the song on the radio
키핀 퍼펙 리듬 윗 더 쏭 온 더 레이디오
라디오에서 흐르는 노래랑 딱 맞아떨어져
But I gotta keep rollin'
벗 아이 가라 킵 롤린
그래도 계속 달려야 해
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a better way for me
루킨 포러 베러 웨이 포 미
나한테 더 나은 길을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a sunny day
루킨 포러 써니 데이
화창한 날을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a better way for me
루킨 포러 베러 웨이 포 미
나한테 더 나은 길을 찾아서
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a sunny day, yeah
루킨 포러 써니 데이, 예
화창한 날을 찾아서, 예
Ooh, I'm drivin' my life away
우, 아임 드라이빈 마이 라이프 어웨이
오, 운전하며 인생을 흘려보내
Lookin' for a better way for me
루킨 포러 베러 웨이 포 미
나한테 더 나은 길을 찾아서
