Mollie Elizabeth
영어 가사, 한국어 발음, 해석을 한 줄씩 적었습니다. 노래에 맞춰 따라 부르려면 발음 연습 페이지에서 영상과 함께 볼 수 있습니다.
You best be bashed around the bush once or twice
유 베스비 배쉬더라운 더 부쉬 원쏘어 트와이스
한두 번쯤은 호되게 굴러봐야
Before you get to taste the finer life
비포 유 겟투 테이스 더 파이너 라이프
그제야 좋은 인생 맛 좀 볼 수 있대
My father told me gotta just survive
마이 파더 톨미 가라 저스 서바이브
아빠가 그랬지, 그냥 살아남으라고
Put on a smile just find a vice
푸로너 스마일 저스 파인더 바이스
웃는 얼굴 하고 나쁜 버릇 하나쯤 들이라고
Don't hate the girl, just hate the crime
돈 헤잇 더 걸, 저스 헤잇 더 크라임
날 미워하진 마, 죄만 미워해
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh I'm a good girl
오 아이머 굿 걸
오 난 착한 애야
I'd never hurt a fly, but I got walls to climb
아이드 네버 허러 플라이, 버라이 갓 월즈 투 클라임
파리 한 마리 못 죽이지만, 넘어야 할 벽이 있거든
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh a minor chord
오 어 마이너 코드
오 구슬픈 단조 가락
You put me in this house
유 푸미 인 디스 하우스
날 이 집에 가둔 건 너잖아
I had to claw right out
아이 해투 클로 라이라웃
손톱으로 긁어서라도 빠져나와야 했어
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Gift granted you've gone rancid
기프 그랜티드 유브 곤 랜시드
재능은 받았는데 넌 썩어버렸네
(Rancid rancid rancid)
(랜시드 랜시드 랜시드)
(썩었어 썩었어 썩었어)
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Walls padded drinking acid
월즈 패디드 드링킹 애시드
푹신한 벽 안에 갇혀 산을 들이켜
I never knew another way of life
아이 네버 뉴 어나더 웨이어브 라이프
다른 삶은 알지도 못했어
My baby brain collected all the slime
마이 베이비 브레인 컬렉티드 올 더 슬라임
어린 머리에 온갖 더러운 게 다 스며들었지
My father told me gotta just survive
마이 파더 톨미 가라 저스 서바이브
아빠가 그랬지, 그냥 살아남으라고
You drink the poison gotta pay the price
유 드링 더 포이즌 가라 페이 더 프라이스
독을 마셨으면 대가를 치러야 한다고
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh I'm a good girl
오 아이머 굿 걸
오 난 착한 애야
I'd never hurt a fly, but I got walls to climb
아이드 네버 허러 플라이, 버라이 갓 월즈 투 클라임
파리 한 마리 못 죽이지만, 넘어야 할 벽이 있거든
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh a minor chord
오 어 마이너 코드
오 구슬픈 단조 가락
You put me in this house
유 푸미 인 디스 하우스
날 이 집에 가둔 건 너잖아
I had to claw right out
아이 해투 클로 라이라웃
손톱으로 긁어서라도 빠져나와야 했어
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Gift granted you've gone rancid
기프 그랜티드 유브 곤 랜시드
재능은 받았는데 넌 썩어버렸네
(Rancid rancid rancid)
(랜시드 랜시드 랜시드)
(썩었어 썩었어 썩었어)
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Walls padded drinking acid
월즈 패디드 드링킹 애시드
푹신한 벽 안에 갇혀 산을 들이켜
What does not kill you
왓 더즈 낫 킬 유
죽을 만큼은 아닌 상처는
Never repairs
네버 리페어즈
절대 아물지 않아
What does not kill you
왓 더즈 낫 킬 유
죽을 만큼은 아닌 상처는
Gives you never ending nightmares
깁쥬 네버 엔딩 나잇메어즈
끝도 없는 악몽만 남기지
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh I'm a good girl
오 아이머 굿 걸
오 난 착한 애야
I'd never hurt a fly, but I got walls to climb
아이드 네버 허러 플라이, 버라이 갓 월즈 투 클라임
파리 한 마리 못 죽이지만, 넘어야 할 벽이 있거든
Oh forgive me lord
오 포기브 미 로드
오 주님, 용서해 주세요
Oh a minor chord
오 어 마이너 코드
오 구슬픈 단조 가락
You put me in this house
유 푸미 인 디스 하우스
날 이 집에 가둔 건 너잖아
I had to claw right out
아이 해투 클로 라이라웃
손톱으로 긁어서라도 빠져나와야 했어
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Gift granted you've gone rancid
기프 그랜티드 유브 곤 랜시드
재능은 받았는데 넌 썩어버렸네
(Rancid rancid rancid)
(랜시드 랜시드 랜시드)
(썩었어 썩었어 썩었어)
Run rabbit run rabid
런 래빗 런 래비드
달려라 토끼야, 미쳐 날뛰며
(Run run run run run run run)
(런 런 런 런 런 런 런)
(달려 달려 달려 달려 달려 달려 달려)
Walls padded drinking acid
월즈 패디드 드링킹 애시드
푹신한 벽 안에 갇혀 산을 들이켜