Dexter and The Moonrocks
영어 가사, 한국어 발음, 해석을 한 줄씩 적었습니다. 노래에 맞춰 따라 부르려면 발음 연습 페이지에서 영상과 함께 볼 수 있습니다.
In the cold
인 더 콜드
추운 곳에서
So warm me up again
쏘 웜 미 어퍼겐
그러니까 날 다시 따뜻하게 해줘
The weather's coming in
더 웨덜스 커밍 인
날씨가 밀려들어
Let me out
렛 미 아웃
날 내보내줘
So I can get back in
쏘 아이 캔 겟 배킨
그래야 다시 들어올 수 있으니까
I'm freaking out again
아임 프리킹 아웃 어겐
또 미쳐버릴 것 같아
Got something in my system
갓 썸띵 인 마이 씨스템
내 몸속에 뭔가 있어
She said, "Why you gotta take it so far?"
쉬 쎄드, "와이 유 가라 테이킷 쏘 파?"
그녀가 말했어, "왜 그렇게까지 가야 해?"
Excuse me, I'm out of rhythm
익스큐즈 미, 아임 아우러브 리듬
미안한데, 나 박자가 엉켜버렸어
Taking pills and sleeping in a car
테이킹 필즈 앤 슬리핑 이너 카
약을 삼키고 차 안에서 잠들어
Breathing out
브리딩 아웃
숨을 내쉬어
Or forced to breathe back in
오어 포스트 투 브리드 배킨
아니면 억지로 다시 들이마시고
The panic's setting in
더 패닉스 쎄링 인
불안이 밀려와
Let me out
렛 미 아웃
날 내보내줘
So I can get back in
쏘 아이 캔 겟 배킨
그래야 다시 들어올 수 있으니까
I'm freaking out again
아임 프리킹 아웃 어겐
또 미쳐버릴 것 같아
Got something in my system
갓 썸띵 인 마이 씨스템
내 몸속에 뭔가 있어
She said, "Why you gotta take it so far?"
쉬 쎄드, "와이 유 가라 테이킷 쏘 파?"
그녀가 말했어, "왜 그렇게까지 가야 해?"
Excuse me, I'm out of rhythm
익스큐즈 미, 아임 아우러브 리듬
미안한데, 나 박자가 엉켜버렸어
Taking pills and sleeping in a car
테이킹 필즈 앤 슬리핑 이너 카
약을 삼키고 차 안에서 잠들어
What's the use in being alone
왓츠 더 유스 인 빙 얼론
혼자인 게 무슨 소용이야
If I'm never home, I'm on the road
이프 아임 네버 홈, 아임 온 더 로드
집에 있질 않는걸, 늘 길 위에 있어
Can't reach me, I'm off the phone
캔트 리치 미, 아임 오프 더 폰
날 찾을 수 없어, 전화도 꺼놨거든
'Cause I'm all alone, I'm not home
커즈 아임 올 얼론, 아임 낫 홈
난 완전히 혼자니까, 집엔 없어
Got something in my system
갓 썸띵 인 마이 씨스템
내 몸속에 뭔가 있어
She said, "Why you gotta take it so far?"
쉬 쎄드, "와이 유 가라 테이킷 쏘 파?"
그녀가 말했어, "왜 그렇게까지 가야 해?"
Excuse me, I'm out of rhythm
익스큐즈 미, 아임 아우러브 리듬
미안한데, 나 박자가 엉켜버렸어
Taking pills and sleeping in a car
테이킹 필즈 앤 슬리핑 이너 카
약을 삼키고 차 안에서 잠들어
You just can't be alone
유 저스트 캔트 비 얼론
넌 혼자는 못 견뎌
Yeah, you've never been, I've always been
예, 유브 네버 빈, 아이브 올웨이즈 빈
그래, 넌 한 번도 그런 적 없지, 난 늘 그랬어
I just can't trust my bones, yeah
아이 저스트 캔트 트러스트 마이 본즈, 예
난 그냥 내 몸뚱이를 믿을 수가 없어, 그래