Harry Styles(해리 스타일스)
영어 가사, 한국어 발음, 해석을 한 줄씩 적었습니다. 노래에 맞춰 따라 부르려면 발음 연습 페이지에서 영상과 함께 볼 수 있습니다.
Take no prisoners for me
테이크 노 프리즈너스 포 미
날 위해선 인정사정 봐주지 마
I'm told you're elevating
아임 톨드 유어 엘리베이팅
너 점점 올라가고 있다던데
Drinks go straight to my knees
드링스 고 스트레잇 투 마이 니즈
술이 바로 다리에 풀려
I'm sold, I'm going on clean
아임 쏠드, 아임 고잉 온 클린
넘어갔어, 이제 깨끗하게 갈래
I'm going on clean
아임 고잉 온 클린
깨끗하게 갈래
I've no more tricks up my sleeve
아이브 노 모어 트릭섭 마이 슬리브
이제 숨겨둔 수 따위 없어
Game called, "Review the player"
게임 콜드, "리뷰 더 플레이어"
게임 이름은 "플레이어를 평가하라"
Time codes and Tokyo scenes
타임 코즈 앤 토쿄 씬즈
타임 코드에 도쿄의 장면들
Bad boys, it's complicated
배드 보이즈, 잇츠 컴플리케이티드
나쁜 남자들, 복잡해
It's complicated
잇츠 컴플리케이티드
복잡하다니까
It's best you know what you don't
잇츠 베스트 유 노우 왓 유 돈트
모르는 게 뭔지 아는 게 나아
Aperture lets the light in
애퍼처 렛츠 더 라이린
조리개가 빛을 들여보내
It's best you know what you don't
잇츠 베스트 유 노우 왓 유 돈트
모르는 게 뭔지 아는 게 나아
Aperture lets the light in
애퍼처 렛츠 더 라이린
조리개가 빛을 들여보내
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
In no good state to receive
인 노 굿 스테잇 투 리씨브
받아들일 상태가 아니야
Go forth, ask questions later
고 포쓰, 애스크 퀘스천스 레이러
일단 가, 질문은 나중에
Trap doors, you're toying with me
트랩 도어스, 유어 토잉 위드 미
함정문들, 넌 날 가지고 놀아
Dance halls, another cadence
댄스 홀스, 어나더 케이든스
댄스홀, 또 다른 리듬
It's best you know what you don't
잇츠 베스트 유 노우 왓 유 돈트
모르는 게 뭔지 아는 게 나아
Aperture lets the light in
애퍼처 렛츠 더 라이린
조리개가 빛을 들여보내
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears
잇 파이널리 어피어스
마침내 알겠어
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
I won't stray from it, I don't know these spaces
아이 원트 스트레이 프럼 잇, 아이 돈트 노우 디즈 스페이시스
난 벗어나지 않을 거야, 이런 공간들 난 몰라
Time won't wait on me, I wanna know what safe is
타임 원트 웨이론 미, 아이 워너 노우 왓 세이피즈
시간은 날 기다려주지 않아, 안전이 뭔지 알고 싶어
I won't stray from it, I don't know these spaces
아이 원트 스트레이 프럼 잇, 아이 돈트 노우 디즈 스페이시스
난 벗어나지 않을 거야, 이런 공간들 난 몰라
Time won't wait on me
타임 원트 웨이론 미
시간은 날 기다려주지 않아
I won't stray from it, I don't know these spaces
아이 원트 스트레이 프럼 잇, 아이 돈트 노우 디즈 스페이시스
난 벗어나지 않을 거야, 이런 공간들 난 몰라
Time won't wait on me, I wanna know what safe is
타임 원트 웨이론 미, 아이 워너 노우 왓 세이피즈
시간은 날 기다려주지 않아, 안전이 뭔지 알고 싶어
I won't stray from it, I don't know these spaces
아이 원트 스트레이 프럼 잇, 아이 돈트 노우 디즈 스페이시스
난 벗어나지 않을 거야, 이런 공간들 난 몰라
Time won't wait on me
타임 원트 웨이론 미
시간은 날 기다려주지 않아
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears
잇 파이널리 어피어스
마침내 알겠어
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야
It finally appears it's only love
잇 파이널리 어피어스 잇츠 온리 러브
마침내 알겠어, 그저 사랑일 뿐이란 걸
We belong together
위 빌롱 투게더
우린 서로의 짝이야